pol-servais-map-3